Ici.tf1.fr: Tokio Hotel: всё еще в моде?

Интервью - немецкая группа всё еще пользуется уважением? Именно этим вопросом задается телеканал TF1 News, в то время как Tokio Hotel дают концерт в Берси в среду. Два эксперта отвечают на этот вопрос.

Ici.tf1.fr: Tokio Hotel: всё еще в моде? A384ae349676

Главный редактор журнала Рок One следит за немецкой группой Группа Tokio Hotel, со времени их появления во Франции в 2006 году. Он объясняет феномен для TF1 News.

TF1 News: Рок One - журнал, который открыл группу Tokio Hotel для Франции. Как Вы обратили внимание на эту группу?

Пьер Вей, главный редактор журнала Рок One: Именно читатели открыли группу Tokio Hotel, при помощи писем, которые я добросовестно читал. Их первый альбом Schrei, вышел в Германии в 2005, а наша первая статья вышла в июне 2006. До этого времени никто об этом не говорил во Франции, и группа Tokio Hotel стала первой культовой группой журнала, чьей целью были сердца подростков, которым 14-18 лет. Их второй альбом Zimmer 483 вышел в 2007. То, что отличает группу Tokio Hotel, так это то, что, с этого момента они заинтересовали два поколения: тех, кому 14-18 лет, а также тех, кому от 8 до 13 лет. Это - очень редкий феномен.

TF1 News: Ваша аудитория значительно увеличилась с появлением Tokio Hotel?

PV: В то время, благодаря Tokio Hotel появлялось на 30-40 % больше читателей каждый раз. И это не изменилось, до 2008, когда они не смогли заполнить "Parc des Princes", в то время как в 2007 году, они дважды собрали Bercy. Именно это стало первым сигналом того, что их популярность падает, масса людей потеряла к ним интерес. Это подтвердилось в октябре 2009 года.

TF1 News: Это связано с их последним альбомом Humanoïd?

PV: С 70.000 rjgbq во Франции, Humanoïd хуже продается, чем Schrei и Zimmer 483 с 250.000 копий каждый. Их концерты также привлекают меньше людей, даже если Bercy в среду остается очень значительным для фанов. В марте на их марсельский концерт пришло около 2500 человек, в то время как два года тому назад было 7 или 8 тысяч в этом же городе. Рок One сделает репортаж о концерте Bercy, но мы больше не поместим Tokio Hotel на обложку.

TF1 News: Почему?

PV: Мы продолжаем получать много писем о группе Tokio Hotel, о группах фанов, которые организуют флешмобы во время концертов или получаем петиции о том, чтобы Tokio Hotel приехали в какой-то определенный город, а не в другой. Мы откликаемся на это, но им не публикуем их на обложку, так как она уже не поднимает нам продаж. Критерий номер 1, чтобы группа была на обложке - она должна подталкивать покупателей купить то, что есть в киоске. Мы должны ориентироваться на группы, которые наиболее востребованы фанатами. Итак, при выходе их последнего альбома, мы хорошо поняли, что читателям не понравился этот диск. Впервые мы увидели, как феномен так быстро исчезает.

Ici.tf1.fr: Tokio Hotel: всё еще в моде? 2da445c5504f

TF1 News: Humanoid не такой впечатляющий музыкально?

PV: Я не думаю, что c этим альбомом они попали в точку в музыкальном плане, даже если фаны возможно желали что-то более роковое, богатое (в плане звучания). Фаны нам говорят: "Это не то, что было раньше", "Они теперь менее доступны для фанов" или "Слишком много малолеток их любит".

TF1 News: Вопрос поколений тоже сыграл здесь роль?

PV: Когда девушка в возрасте 16 лет видит, как ее маленькая сестра в возрасте 8 лет интересуется той же группой, что и она, есть шансы, что эта группа ей очень быстро надоест. По мере того как успех группы вырос, появился феномен отторжения, неприязни к ней. С другой стороны, сестры фанов не слышали последний альбомомTokio Hotel.

TF1 News: Tokio Hotel всё еще популярны или нет?

PV: Между 2006 и 2008, они были популярны. Они начинают быть не популярны, но очень скоро могут вернуться. Это группа, любовь к которой похожа на синусоиду. И мы не должны забывать, что у синусоид есть впадины, которые могут оказаться вершинами для многих других групп.

Причины падения интереса...всё относительно

Ici.tf1.fr: Tokio Hotel: всё еще в моде? B1ba1ea12c74

Tokio Hotel сильно изменились с момента выхода их сингла Durch Den Monsun в 2005 году. Молодость, играют гормоны, близнецы Каулитц и компания оправдывают ожидания целого поколения подростков - у них те же проблемы, тот же возраст. Это первая причина их успеха, согласно Enguerrand Sabot, автору книги "Tokio Hotel black and white": "Развод родителей или исключение из школы, например, - это то, что испытал на себе их солист Билл Каулитц, то же самое испытала и его аудитория". "Но у артиста также должен быть и талант, - объясняет он. - Для того, чтобы пробиться, нужно иметь природный дар. Билл Каулитц в 9 лет смог стать настоящей личностью, с его очень мрачным видом - что-то между мангой и неоготикой - восхищающим девушек, которые составляют большинство фанатов. Осталось ли это очарование в одной из их последних песен Automatic? Не уверен. Если бы это было так, тогда бы у журналов не было повода смеяться над экстравагантными костюмами солиста, неприкасаемыми ранее, особенно на концерте.

Enguerrand Sabot: "Фанаты были расстроены концертом 3-D в 2008 году, который рекламировал тур и сам альбом. Недостаточно искренности, слишком много эффектов...в музыкальном плане Humanoid не оправдал их ожиданий, тех, кто хотел близости, а не грандиозного американского шоу".
Но это разочарование относительно: "Tokio Hotel относятся к тем группам, у которых очень преданные фанаты", - отмечает он, заключив, что группа находится "в переходном периоде, на пути возвращения к истокам и простоте, которая позволит группе восстановить свою аудиторию".

Перевела .love для tokiohotel.2x2forumy.ru
Источник